Entradas

https://www.quipuvirtualculturaperuana.net/boletininternacional21/

https://www.quipuvirtualculturaperuana.net/boletininternacional21/

Perú y Suiza firman convenio para reducir gases en el marco del Acuerdo de París

Lima, oct. 20. (Andina) Suiza financiará en Perú proyectos para reducir la emisión de gases de efecto invernadero tras firmar un convenio bilateral considerado pionero en el marco del Acuerdo de París, según informó este martes el gobierno peruano.

“Este acuerdo representa un modelo a nivel internacional de cómo sacar adelante los enfoques de mercado de carbono propuestos por el Acuerdo de París y facilitar así su implementación en favor de un desarrollo sostenible”, dijo la ministra peruana del Ambiente, Kirla Echegaray.

Según el convenio, Suiza financiará proyectos peruanos que implementen tecnologías y prácticas bajas en emisiones de gases de efecto invernadero (GEI) en el campo de las energías renovables, como cocinas mejoradas, rellenos sanitarios y electrificación rural, entre otros, señaló el ministerio peruano del Ambiente.

También lea: Acuerdo de París: los compromisos de Perú frente al cambio climático

El acuerdo se suscribió en Lima entre la ministra Echegaray y el embajador de Suiza, Markus Alexander Antonietti, en representación de su gobierno.El detalle de los proyectos potencialmente involucrados así como de los eventuales montos no fue mencionado.

Negociaciones de alto nivel

El presidente peruano, Martín Vizcarra, y su par suiza, Simonetta Sommaruga, abordaron el tema el 14 de octubre durante una conversación telefónica, cuando concluyeron las negociaciones.

El convenio se empezó a negociar en 2019 y es el primero en el mundo suscrito en el marco del artículo 6 del Acuerdo de París, según destacaron las autoridades firmantes.

El objetivo es establecer reglas sólidas que aseguren la contribución de los mercados de carbono al desarrollo sostenible y la integridad ambiental.

El gobierno suizo por su lado señaló que el convenio sirve de acuerdo marco que les permitirá compensar una parte de sus emisiones de CO2 a través de proyectos ejecutados en Perú.

También lea: Acuerdo de París: conoce las metas, calendario y compromisos

“Suiza es pionera a escala mundial y siembra las bases para poner en marcha proyectos climáticos internacionales”, como parte de su compromiso nacional de reducir las emisiones, dijo en un comunicado.

El Acuerdo de París permite justamente a los países involucrarse en proyectos climáticos en otros países como parte de su compromiso de reducir emisiones. Una cláusula estipula que el acuerdo se suspende en caso de violaciones a los derechos humanos.

(FIN) AFP/LIQ

Publicado: 20/10/2020

Foto leyenda : La suscripción del convenio estuvo a cargo de la ministra del Ambiente, Kirla Echegaray, y del embajador de Suiza en nuestro país, Markus-Alexander Antonietti. (crédito: Difusión)

Culinaria peruana cumple 13 años como Patrimonio Cultural y su ADN está en las picanterías

https://andina.pe/agencia/noticia-culinaria-peruana-cumple-13-anos-como-patrimonio-cultural-y-su-adn-esta-las-picanterias-818017.aspx

https://andina.pe/agencia/noticia-formidable-hallazgo-conoce-nueva-y-gigantesca-figura-felino-las-lineas-nasca-818002.aspx

https://www.quipuvirtualculturaperuana.net/boletininternacional20/

https://www.quipuvirtualculturaperuana.net/boletininternacional20/

Perú y Suiza reafirman unidad para enfrentar los retos globales

Mandatario sostuvo reunión virtual con presidenta de la Confederación Suiza

Lima, oct. 15. (Andina) El Jefe del Estado, Martín Vizcarra destacó que Perú y Suiza se encuentran unidos para enfrentar los retos globales, tras sostener una reunión con la presidenta de la Confederación Suiza, Simonetta Sommaruga.

Mediante su cuenta de Twitter, el presidente Vizcarra calificó de fructífero el encuentro, el cual, dijo, refuerza la relación bilateral y la cooperación de nuestros países en temas tan importantes como la lucha contra la pandemia y el cuidado de nuestro medio ambiente. 

“Perú y Suiza unidos para enfrentar los retos globales”, expresó el Mandatario en su Twitter.

Por su parte, la presidenta de la Confederación Suiza dijo que el presidente Vizcarra y ella están orgullosos del acuerdo climático negociado entre nuestros países. 

“Un logro pionero a escala mundial para la protección del clima. Suiza y Perú seguimos caminando juntos”, remarcó.

(FIN) CVC
GRM

Bicentenario – Nueva edición de Cabildos 21: “Cabildo para comer”

Los invitamos a participar en este cabildo, un espacio de diálogo hecho para repensar juntos la forma en que comemos y así poder tomar decisiones saludables para nosotros, nuestra sociedad y nuestro planeta.

¿Cuándo? 14 de octubre a las 8:00 p. m. (hora Perú)

¿Dónde? A través de Zoom y Facebook Live de @bicentenariope

https://www.facebook.com/bicentenariope

Inscripciones: https://bicentenariodelperu.pe/cabildos/

https://www.quipuvirtualculturaperuana.net/boletininternacional19/

https://www.quipuvirtualculturaperuana.net/boletininternacional19/

Perú Te Quiero: Se lanza movimiento conformado por ciudadanos y organizaciones para hacer frente a la COVID-19 y a los grandes desafíos rumbo al Bicentenario

Actualmente cuenta con el respaldo de 53 organizaciones y líderes de opinión, entre académicos y grandes referentes de nuestro país. Mediante su plataforma virtual #PeruTeQuiero, busca difundir el esfuerzo de personas y organizaciones en las diferentes regiones del país; todo en un espacio inclusivo y articulado.

Comprometidos con la promoción de iniciativas solidarias frente a la COVID-19 y sus implicancias en el corto y largo plazo para el desarrollo del país, se realizó el lanzamiento de Perú Te Quiero, movimiento conformado por ciudadanos y organizaciones (sociales y empresas), que busca llegar a las 24 regiones del Perú.

A través de sus seis pilares (fortalecimiento y protección de comunidades, salud mental y emocional, educación, nutrición, reactivación económica y evite de contagios), este movimiento ciudadano tiene como propósito conectar, visibilizar, escalar e innovar la fuerza de la sociedad civil y el sector privado, con el fin de otorgar una respuesta asertiva y concreta que impacte en la situación actual del país.

“Vivimos una crisis sin precedentes que requiere de una solidaridad exponencial y unidad colectiva. Como movimiento articulado con diversas organizaciones e importantes actores, hacemos un llamado a la ciudadanía a sumarse en esta iniciativa para visibilizar, articular y escalar soluciones frente a esta complicada situación que vive el país. Perú Te Quiero busca construir juntos, de la mano con todos los peruanos y peruanas, un país más próspero, inclusivo y saludable”, afirmó Alvaro Henzler, uno de los voceros del movimiento Perú Te Quiero.

Este movimiento ciudadano nace con el respaldo y compromiso de 53 organizaciones y diversos líderes de opinión, entre académicos, políticos y grandes referentes de nuestro país. En su plataforma virtual #PeruTeQuiero (https://perutequiero.pe/), se logrará difundir el esfuerzo de personas y organizaciones en las diferentes regiones del país; todo en un espacio inclusivo y articulado. Actualmente se han empezado a trabajar iniciativas en las regiones de Lambayeque, Junín y Arequipa.

“Perú Te Quiero es una oportunidad de unión, donde ponemos al servicio nuestras diferencias, diversidad, experiencias y talentos para jugar decididamente como un equipo, frente a los desafíos vigentes y los que vendrán”, declaró Katherine Alva, secretaria ejecutiva del movimiento Perú Te Quiero.

Entre las empresas y organizaciones promotoras de esta gran iniciativa se encuentran: Cálidda, Backus, Telefónica, Alicorp, EY, Scotiabank, Nestlé, Grupo Breca, ASEP, Banco de Alimentos Perú, CARA/Enlazando, CARE, Casa Ronald, Perú Voluntario, Como Ayudar, Comunidades de Aprendizaje, Crea+, Dementes, Diseña el cambio, Educa.Impacta.Crece, Enseña Perú, GCL, IKIGAI Laboratorio Social, Juguete Pendiente, Kunan, Lima Cómo Vamos, La Blanquirroja,  Meraki, Lima Lee, Mosaico, Mujer Valiente, Nic Maish, Ocupa tu Calle, PROA, Pro Impulsa, Sembrando Juntos, TANI (Taller de Niños), TECHO, The Zeni Life, Trasciende, Viva Valores, Wichay y Osmia.

Para sumarse al movimiento, los ciudadanos y las organizaciones sociales, empresas o colectivos, podrán inscribirse aquí: https://perutequiero.pe/ y empezar a ser parte de las distintas iniciativas de Perú Te Quiero en pro de la salud, reactivación, empoderamiento, resiliencia, aprendizaje y nutrición del país.

¡Sé parte del cambio y únete a este movimiento en https://perutequiero.pe/!

https://www.quipuvirtualculturaperuana.net/boletininternacional18/

https://www.quipuvirtualculturaperuana.net/boletininternacional18/

Proyección en Berna de la película peruana “Retablo” – Jueves 8 de octubre a las 18h00

En el marco del IX Festival de Cine Latinoamericano y del Caribe en Berna, la Embajada del Perú tiene el honor de invitar a la proyección de la película:

RETABLO

Español y quechua con subtítulos en inglés, 101 minutos

 

Fecha: Jueves 8 de octubre a las 18:00 horas

Lugar: Cine ABC, Moserstrasse 24, 3014 Berna

Entrada gratuita

En lo alto de la las montañas del Perú, – Segundo, de 14 años, está siendo preparado para seguir los pasos de su padre en el tradicional arte popular de la fabricación del retablo, elaborando (cajas de cuentos artesanales que representan escenas religiosas e importantes eventos cotidianos). Segundo venera a su padre, sin embargo, el joven se inquieta al darse cuenta de que el peso de llevar el legado familiar en sus hombros lo mantendrá en la montaña para siempre. Cuando se topa con un secreto desgarrador que su padre alberga, Segundo se enfrentará a la cruda realidad de su ambiente profundamente religioso y conservador, así como a una conexión más profunda con su padre de lo que nunca había imaginado.

Con el impresionante telón de fondo de los Andes peruanos, esta historia de madurez explora magistralmente el peso de la herencia, los límites del amor, y las cargas de las expectativas familiares, así como la complejidad de aceptar a nuestros padres como lo que realmente son.

ATENCIÓN: Debido a las medidas sanitarias por la pandemia Covid-19, el aforo de la sala de cine será menor a lo usual. Una vez que se alcance el cupo máximo permitido, que dependerá de las medidas de distanciamiento necesarias dentro de la sala, no se permitirá el ingreso adicional del público, por lo que se recomienda llegar 20 minutos antes. En aplicación de las medidas sanitarias los asistentes deberán registrar sus datos al ingreso de la sala y portar mascarillas.

Trailer de la película Retablo

 

[Roadshow, 2 de octubre de 2020] ARCC lanzará paquete de estudios para proyectos en el Perú de soluciones integrales en Piura y el Proyecto del hospital de apoyo Sullana.

ARCC LANZARA PAQUETE DE ESTUDIOS PARA PROYECTOS EN EL PERU DE SOLUCIONES INTEGRALES EN PIURA Y EL PROYECTO DEL HOSPITAL DE APOYO SULLANA. Roadshow, 02 de octubre de 2020, 09:00 am (hora peruana) y 04:00 pm (hora suiza).

La Embajada del Perú en Suiza tiene el agrado de invitarlo a participar en un Roadshow virtual que tendrá lugar el día el día viernes 2 de octubre próximo a las 09:00 am (hora peruana) y 04:00 pm (hora suiza), en el que  la Autoridad para la Reconstrucción con Cambios (ARCC) presentará un nuevo paquete de proyectos de inversión referido a proyectos de soluciones integrales en Piura y el proyecto del Hospital de Apoyo en Sullana.

 Se adjunta una nota de prensa de la ARCC en donde se detallan los proyectos y la organización del roadshow. Se adjunta asimismo un folleto informativo.

El evento será en inglés y español. Se ha previsto interpretación simultánea. Para participar en el roadshow, se puede registrar en el siguiente enlace:

https://www.rcc.gob.pe/2020/roadshow-octubre-2020/

Concluido el roadshow, se abrirá el registro para las empresas interesadas en participar en las convocatorias, para lo cual la ARCC les enviará el enlace de registro.

La Embajada del Perú agradecerá se le haga conocer si se ha registrado a este roadshow al email: lcaballero@embaperu.ch

Berna, 01 de octubre de 2020.


ARCC WILL LAUNCH A PACKAGE OF STUDIES FOR PROJECTS RELATED TO INTEGRAL SOLUTIONS IN PIURA AND THE PROJECT FOR A HOSPITAL IN SULLANA, Roadshow, October 2nd, 2020, 09:00 am (Peruvian time) and 04:00 pm (Swiss time).

The Embassy of Peru in Switzerland is pleased to invite you to participate in a virtual Roadshow that will take place on Friday, October 2nd,2020, at 09:00 am (Peruvian time) and 04:00 pm (Swiss time) where the Authority for Reconstruction with Changes (ARCC) will present a new package of investment projects referred to integral solutions projects in Piura and a project for a Support Hospital in Sullana.

 A press release made by the ARCC is attached detailing the cited projects and the organization of the roadshow. A brochure about the roadshow is also attached.

The event will be in English and Spanish. Simultaneous interpretation will be provided. To participate in the roadshow, registration can be done at the following link:

https://www.rcc.gob.pe/2020/roadshow-octubre-2020/

After the roadshow,  companies interested in participating in the projects can be registered in a link which will be provided by the ARCC.

The Embassy of Peru will appreciate to be informed if your company has registered to participate in the roadshow to the email: lcaballero@embaperu.ch

Bern, October 1st, 2020.

https://www.quipuvirtualculturaperuana.net/boletininternacional17/

https://www.quipuvirtualculturaperuana.net/boletininternacional17/

Presentación de la Guía para la Inversión en Infraestructura en el Perú 2020/2021

La Embajada del Perú en Suiza tiene el agrado de informar que el 22 de setiembre último, fue presentada en conferencia de prensa virtual,  la primera edición de la “Guía para la Inversión en Infraestructura en el Perú 2020/2021“,  en la cual participaron el Ministerio de Relaciones Exteriores, la agencia de promoción de la inversión privada PROINVERSION y la firma de servicios profesionales “EY Perú”.

La Guía para la Inversión en Infraestructura en el Perú, editada en inglés, ha sido diseñada para brindar a los inversionistas de todo el mundo, información clave para la toma de decisiones de inversión en proyectos de infraestructura en el país.

Dicha publicación incluye un resumen de la situación macroeconómica del Perú, indicadores de desarrollo, clima de negocios, acceso a financiamiento y, principalmente, los proyectos en infraestructura ejecutados por los sectores, así como la cartera de proyectos, a disposición de los inversionistas para los años siguientes. Asimismo, la guía brinda información esencial para asistir a los inversionistas extranjeros en la comprensión de la normativa local peruana que se aplica a estos proyectos, desde los frentes legal, fiscal, aduanero, laboral, migratorio y ambiental.

Dicha guía puede ser descargada en el siguiente enlace: https://bit.ly/36anSe1

Se puede acceder a  un resumen de la guía, en idioma inglés en: https://go.ey.com/36b3wS3

Asimismo, se puede acceder a la Nota de Prensa del Ministerio de Relaciones Exteriores difundida en ocasión de la presentación de la citada guía en el siguiente enlace: https://bit.ly/2HBqSpC

Berna, 25 de septiembre de 2020


The Embassy of Peru in Switzerland is pleased to inform about the presentation, in a virtual press conference held on September 22nd, of the first edition of the “Guide to Investing in Infrastructure in Peru 2020/2021“, with the participation of the Ministry of Foreign Relations, the Agency for investment promotion PROINVERSION and the company “EY Peru”

The Guide for Investment in Infrastructure in Peru, edited in English, has been designed to provide investors around the world with key information for making decisions on investment related to infrastructure projects in Peru.

The mentioned publication includes a summary of the macroeconomic situation of Peru, development indicators, business climate, access to financing and infrastructure projects implemented by the sectors, as well as the portfolio of projects available to investors for the following years. In addition, the guide provides essential information to assist foreign investors in understanding the local Peruvian regulations applied to these projects in the legal, fiscal, customs, labor, immigration and environmental areas.

This guide can be downloaded at the following link: https://bit.ly/36anSe1

A summary in English of the guide can be found in: https://go.ey.com/36b3wS3

A Press Release issued by the Ministry of Foreign Affairs related to the presentation of the aforementioned guide can be obtained in the following electronic link: https://bit.ly/2HBqSpC

Bern,  September 25, 2020.

Lista de DNIs listos para ser recogidos por sus titulares

Lista actualizada el 23 de setiembre de 2020

Si su nombre aparece en la lista, favor de acercarse a la Sección Consular de la Embajada del Perú en Berna para recoger su DNI, portando su ficha registral; de lunes a viernes entre las 9:00 y 12:00 horas.

Nota: Si su trámite ha sido efectuado hace más de 4 meses y no aparece en la relación, puede verificar el motivo de su posible rechazo en la Página Web oficial de la RENIEC.

APELLIDO PATERNO APELLIDO MATERNO NOMBRE (S)
ARELLANO GONZALES DE VALLET ELENA TEODORA
AVILA TORRECILLA DE RARD JOVITA
BELLINA ULFE YRAIDA
BERTHER TORRES GAEL
BRANDON ORTEGA SHELA CARIDAD
BACHMANN APONTE LAURENZ
BENAVIDES DE LA TORRE TANIA LORENA
BRAVO LLACHO YENY ELENA
CARBAJAL HURTADO RENEE EVA
CARDENAS TORRES DE MAUMARY FRESCIA ROMINA
CHOQUE SCHÖPFER ARMANDO
CONCARI RODRIGUEZ EROS GABRIELE VALERIO
CHONG ARRUMATEGUI JORGE EDUARDO
CRISANTO VARGAS JUAN CARLOS ROSAS
DE LA TORRE MENDOZA DE KOBEL MARIA ISABEL
DEZA ARAUJO MARA MURIEL
DIAZ CAERNERO DE ESTREMADOYRO SUGEY
EKLUND GARCIA DE CUCHE KATARINA
ESTREMAYDOYRO ZUÑIGA JOSE MOISES
FILIPPI BARBARAN LUCIANO
FUK VILAVICENCIO CHRISTIAN
FLORES PEÑA SONIA
GENSOLLEN RACINE ISMAEL
GARCIA ATAUCHI LUCIA
GOICOCHEA SCHALLER WAYRA
GALLEGOS LOPEZ MATILDE MONICA
GUTIERREZ AGNELLI JORGE LUIS
GUERRERO RODRIGUEZ ORESTES
HIDALGO GARCIA DE CUCHE JENNY YSABEL
HUACCHO LLAGUASH FLOR MEDALIT
HUERTA PAYHUA MONICA
HURTADO ZANABRIA MARIA PIA
KOCH RABANAL CARLA
LAMAS GREMAUD HAYDEE CHARLOTTE ELENA
MAHMOUD KONG KATHERIN
MARTI CARRERA STEPHANIE
MAYTA BAUTISTA BRENDA
MEZA BARTRA HELMER
MIRANDA GALARZA DE RENFER ESTHER JULIA
MORA GARRO FORVITT
MOLINA DIAZ JHANIO
MORENO MURCIA DE PERROUD MARIA MAGDALENA
MORENO RODRIGUEZ DE GULLOD LUZ MARIA
MOSER JUAREZ VICTORIA
MUNTWYLER MOERI DEBORA
NOLE MONGE JULISSA
PIÑA MEIER SABINA
RENTSCH RAVELLO TERESA LILLI
ROTTET FRANCO LAURA
ROTTET FRANCO SILVIA PATRICIA
RODRIGUEZ BAR IAGO TIMEO
RUPA CHALLCO DE MATRASCIA NELLY NORA
SABINO GONZALES MIGUEL
SANCHEZ NAEF EMILIO
SANTOS MOLERO JORGE ANTONIO
SAPIN ROTTET MATHILDE
SAPIN ROTTET ARNAUD
SALAS ONCHANTE BERTHA ROSA
SANZ MENDOZA LUIS MIGUEL
SOTO ZUÑIGA LIDIA ELIZABETH
SCHMITZ PAZ CINDY
SCHWEIZER WUST MARTINA
SCHNEUWLY BANDA SEBASTIAN
STADLER MULLER ILIAN DAVIN
STADLER MULLER NILO LORIS
TERRAZOS WAGNER ANNA ELISA
TERRONES LLAMOCA VICTOR MANUEL
TORRES CRUZ EVER
TORRES ORTIZ ETHEL MIJAILA
TORRES MARTINEZ LIZ
UTRILLA SOTO NANCY BUENAVENTURA
UBILLUS REQUENA VLADIMIRO
VALVERDE GREGORI JOSE ALFONSO
WUTHRICH ESPINOZA FELIPE

Serie “Descubre el Antiguo Perú con el Museo Larco”

El Ministerio de Relaciones Exteriores del Perú en coordinación con el Museo Larco difunde la miniserie “Descubre el Antiguo Perú con el Museo Larco” (https://www.museolarco.org/miniserie-descubre-el-antiguo-peru/).

La miniserie invita al espectador, en cada episodio, constituido de un breve video (en español), a conocer de una manera distinta a los antiguos peruanos a través de reflexiones en torno a conceptos, formas y figuras de la historia precolombina, con imágenes de una pieza elegida de la colección del Museo, así como paisajes y animaciones que explican aspectos de la cosmovisión, los conocimientos, la organización social y las actividades económicas del antiguo Perú.

https://www.quipuvirtualculturaperuana.net/boletininternacional16/

https://www.quipuvirtualculturaperuana.net/boletininternacional16/

Webinar Proinversión “Mejoramiento del Sistema de Alcantarillado y Tratamientode Aguas Servidas de la Ciudad de Puerto Maldonado”

INVITACION A WEBINAR DE PROINVERSIÓN PARA PRESENTAR EL PROYECTO DE INVERSION “MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO Y TRATAMIENTO DE AGUAS SERVIDAS DE LA CIUDAD DE PUERTO MALDONADO”
Viernes 18 de setiembre a las 09:00 am (hora peruana) y 16:00 (hora suiza)

La Embajada del Perú en Suiza tiene el agrado de invitarlo a participar en el Webinar organizado por la Agencia de Promoción de la Inversión Privada (PROINVERSIÓN) en el que se dará a conocer el proyecto “Mejoramiento del Sistema de Alcantarillado y Tratamiento de Aguas Servidas de la Ciudad de Puerto Maldonado”, el cual tendrá lugar el día viernes 18 de setiembre próximo a las 09:00 am (hora peruana) y 16:00 (hora suiza).

Dicho proyecto es parte de la cartera de proyectos de dicha Agencia que pronto será licitado. Se adjunta la invitación y programa del evento, en idiomas inglés y español. Habrá traducción simultánea al inglés.

Para participar en dicho webinar la empresa interesada debe registrarse en el siguiente enlace:

https://www.investinperu.pe/eventos/public/forms/frmSingleRecord.aspx?id=15&optpar=01&lng=es

Según el programa del webinar, se tiene previsto la participación del Ministro de Vivienda, Construcción y Saneamiento Carlos Lozada así como el Director Ejecutivo de PROINVERSION Rafael Ugaz.

La Embajada del Perú agradecerá se le haga conocer si su empresa se ha registrado a este roadshow al email: lcaballero@embaperu.ch

Berna, 16 de septiembre de 2020.

INVITATION TO WEBINAR OF PROINVERSION TO PRESENT THE PPP PROJECT “IMPROVEMENT OF THE SEWAGE SYSTEM AND WASTEWATER TREATMENT FOR PUERTO MALDONADO CITY”
on Friday, September 18th at 09:00 am (Peruvian time) and 16:00 (Swiss time)

The Embassy of Peru in Switzerland is pleased to invite you to participate in the Webinar organized by the Agency for the Promotion of Private Investment (PROINVERSIÓN) to present the PPP Project “Improvement of the Sewage System and Wastewater Treatment for Puerto Maldonado City”, which will take place on Friday, September 18th, at 09:00 am (Peruvian time) and 16:00 (Swiss time).

This project is part of the portfolio of PROINVERSION that will be soon put out to tender. The invitation to the event and its program are attached in English and Spanish. There will be simultaneous translation into English.

To participate in this webinar the interested company must register at the following link:

https://www.investinperu.pe/eventos/public/forms/frmSingleRecord.aspx?id=15&optpar=01&lng=en

According to the webinar program, the Minister of Housing, Construction and Sanitation Carlos Lozada as well as the Executive Director of PROINVERSION Rafael Ugaz will participate in the event.

The Embassy of Peru will appreciate to be informed if your company has registered to participate in the roadshow to the email: lcaballero@embaperu.ch

Bern, September 16, 2020.

 

Invitación a Roadshow para presentar los proyectos de inversión de la Autoridad para la reconstrucción con cambios en el Perú

La Embajada del Perú en Suiza tiene el agrado de invitar a  empresas consultoras, contratistas y proveedoras a participar al roadshow organizado por la Autoridad Peruana para la Reconstrucción con Cambios (ARCC), para el miércoles 16 de setiembre próximo a las 10:00 (hora peruana) y 17:00 (hora suiza) para presentar un paquete de proyectos de obras de prevención con miras a que empresas inversionistas presenten sus propuestas.

El objetivo es implementar el Plan Integral de Reconstrucción con Cambios (PIRCC) para restituir la infraestructura física dañada y destruida por el Fenómeno de El Niño Costero en 13 regiones del Perú: Áncash, Arequipa, Ayacucho, Cajamarca, Huancavelica, Ica, Junín, La Libertad, Lambayeque, Lima, Loreto, Piura y Tumbes. Los proyectos comprenden los sectores de salud (hospitales), educación (colegios), agricultura, transportes, saneamiento, Pistas y Veredas.

Para participar en el mismo, la empresa interesada debe registrarse en el roadshow lo que le permitirá conocer  de primera fuente el paquete de proyectos en materia de Soluciones Integrales de la ARCC. En el siguiente enlace se puede registrar para participar en el evento, el cual será en inglés y español. Habrá traducción simultánea para ambos idiomas. En dicho enlace encontrará también  información amplia sobre este proceso, sobre la ARCC.  

https://www.rcc.gob.pe/2020/roadshow-septiembre-2020/

Asimismo se adjunta al presente un folleto sobre el evento virtual.

La Embajada del Perú agradecerá se le haga conocer si se ha registrado a este roadshow al email: lcaballero@embaperu.ch

Berna, 15 de septiembre de 2020.

INVITATION TO PARTICIPATE IN  ROADSHOW REFERRED TO INVESTMENT PROJECTS OF THE AUTHORITY FOR RECONSTRUCTION WITH CHANGES IN PERU: Wednesday, September 16 at 10:00 am (Lima time) and 17:00 (Swiss time)

The Embassy of Peru in Switzerland is very pleased to invite companies in the consulting and contracting sectors and also suppliers to participate in the roadshow organized by the Peruvian Authority for Reconstruction with Changes (ARCC),  on Wednesday, September 16th, 2020, at 10:00 ( Lima time) and 17:00 (Swiss time), in order to present a package of projects for investors.

The objective is to implement the Comprehensive Plan for Reconstruction with Changes (PIRCC) designed to restore the physical infrastructure damaged and destroyed by the El Niño Costero Phenomenon in 13 regions of Peru: Ancash, Arequipa, Ayacucho, Cajamarca, Huancavelica, Ica, Junín, La Libertad, Lambayeque, Lima, Loreto, Piura and Tumbes. The projects include the following sectors: Health (hospitals), Education (schools), Agriculture, Transportation, Sanitation, roads and sidewalks.

To participate in the roadshow, the interested company must register. This will allow them to have first-hand information about the package of projects of the ARCC. Registration  can be done in the following link: https://www.rcc.gob.pe/2020/roadshow-setember-2020/

The event  will be in English and Spanish and there will be simultaneous translation for both languages. In this link you will also find extensive information about this process, about the ARCC.  Also a brochure on the virtual event is attached.

The Embassy of Peru will appreciate to be informed if your company has registered to participate in the roadshow to the email: lcaballero@embaperu.ch

Bern, September 15, 2020.

Eventos

✖ No hay resultados

Lo sentimos, no hay entradas que coincidan con tu búsqueda.