Lista de DNIs listos para ser recogidos por sus titulares

Lista actualizada el 23 de setiembre de 2020

Si su nombre aparece en la lista, favor de acercarse a la Sección Consular de la Embajada del Perú en Berna para recoger su DNI, portando su ficha registral; de lunes a viernes entre las 9:00 y 12:00 horas.

Nota: Si su trámite ha sido efectuado hace más de 4 meses y no aparece en la relación, puede verificar el motivo de su posible rechazo en la Página Web oficial de la RENIEC.

APELLIDO PATERNO APELLIDO MATERNO NOMBRE (S)
ARELLANO GONZALES DE VALLET ELENA TEODORA
AVILA TORRECILLA DE RARD JOVITA
BELLINA ULFE YRAIDA
BERTHER TORRES GAEL
BRANDON ORTEGA SHELA CARIDAD
BACHMANN APONTE LAURENZ
BENAVIDES DE LA TORRE TANIA LORENA
BRAVO LLACHO YENY ELENA
CARBAJAL HURTADO RENEE EVA
CARDENAS TORRES DE MAUMARY FRESCIA ROMINA
CHOQUE SCHÖPFER ARMANDO
CONCARI RODRIGUEZ EROS GABRIELE VALERIO
CHONG ARRUMATEGUI JORGE EDUARDO
CRISANTO VARGAS JUAN CARLOS ROSAS
DE LA TORRE MENDOZA DE KOBEL MARIA ISABEL
DEZA ARAUJO MARA MURIEL
DIAZ CAERNERO DE ESTREMADOYRO SUGEY
EKLUND GARCIA DE CUCHE KATARINA
ESTREMAYDOYRO ZUÑIGA JOSE MOISES
FILIPPI BARBARAN LUCIANO
FUK VILAVICENCIO CHRISTIAN
FLORES PEÑA SONIA
GENSOLLEN RACINE ISMAEL
GARCIA ATAUCHI LUCIA
GOICOCHEA SCHALLER WAYRA
GALLEGOS LOPEZ MATILDE MONICA
GUTIERREZ AGNELLI JORGE LUIS
GUERRERO RODRIGUEZ ORESTES
HIDALGO GARCIA DE CUCHE JENNY YSABEL
HUACCHO LLAGUASH FLOR MEDALIT
HUERTA PAYHUA MONICA
HURTADO ZANABRIA MARIA PIA
KOCH RABANAL CARLA
LAMAS GREMAUD HAYDEE CHARLOTTE ELENA
MAHMOUD KONG KATHERIN
MARTI CARRERA STEPHANIE
MAYTA BAUTISTA BRENDA
MEZA BARTRA HELMER
MIRANDA GALARZA DE RENFER ESTHER JULIA
MORA GARRO FORVITT
MOLINA DIAZ JHANIO
MORENO MURCIA DE PERROUD MARIA MAGDALENA
MORENO RODRIGUEZ DE GULLOD LUZ MARIA
MOSER JUAREZ VICTORIA
MUNTWYLER MOERI DEBORA
NOLE MONGE JULISSA
PIÑA MEIER SABINA
RENTSCH RAVELLO TERESA LILLI
ROTTET FRANCO LAURA
ROTTET FRANCO SILVIA PATRICIA
RODRIGUEZ BAR IAGO TIMEO
RUPA CHALLCO DE MATRASCIA NELLY NORA
SABINO GONZALES MIGUEL
SANCHEZ NAEF EMILIO
SANTOS MOLERO JORGE ANTONIO
SAPIN ROTTET MATHILDE
SAPIN ROTTET ARNAUD
SALAS ONCHANTE BERTHA ROSA
SANZ MENDOZA LUIS MIGUEL
SOTO ZUÑIGA LIDIA ELIZABETH
SCHMITZ PAZ CINDY
SCHWEIZER WUST MARTINA
SCHNEUWLY BANDA SEBASTIAN
STADLER MULLER ILIAN DAVIN
STADLER MULLER NILO LORIS
TERRAZOS WAGNER ANNA ELISA
TERRONES LLAMOCA VICTOR MANUEL
TORRES CRUZ EVER
TORRES ORTIZ ETHEL MIJAILA
TORRES MARTINEZ LIZ
UTRILLA SOTO NANCY BUENAVENTURA
UBILLUS REQUENA VLADIMIRO
VALVERDE GREGORI JOSE ALFONSO
WUTHRICH ESPINOZA FELIPE

Lista de DNIs listos para ser recogidos por sus titulares

Lista actualizada el 4 de setiembre de 2020

Si su nombre aparece en la lista, favor de acercarse a la Sección Consular de la Embajada del Perú en Berna para recoger su DNI, portando su ficha registral; de lunes a viernes entre las 9:00 y 12:00 horas.

Nota: Si su trámite ha sido efectuado hace más de 4 meses y no aparece en la relación, puede verificar el motivo de su posible rechazo en la Página Web oficial de la RENIEC.

APELLIDO PATERNO APELLIDO MATERNO NOMBRE (S)
ALBERTI POSTIGO RAMIREZ CARLOS MANUEL
ALIAGA CORDERO STEPHANIE ALEXANDRA
ARELLANO GONZALES DE VALLET ELENA TEODORA
AVILA TORRECILLA DERARO JOVITA
BERTHER TORRES GAEL
BRANDON ORTEGA SHELA CARIDAD
BACHAMANN LAURENZ ANDREAS
BENAVIDES DE LA TORRE TANIA LORENA
BRAVO LLACHO YENY ELENA
CARBAJAL HURTADO RENEE EVA
CARDENAS TORRES DE MAUMARY FRESCIA ROMINA
CONCARI RODRIGUEZ EROS GABRIELE VALERIO
CHONG ARRUMATEGUI JORGE EDUARDO
CRISANTO VARGAS JUAN CARLOS ROSAS
DE LA TORRE MENDOZA DE KOBEL MARIA ISABEL
DEZA ARAUJO MARA MURIEL
DIAZ CAERNERO DE ESTREMADOYRO SUGEY
ESTREMAYDOYRO ZUÑIGA JOSE MOISES
FILIPPI BARBARAN LUCIANO
GOICOCHEA SCHALLER WAYRA NINA
GALLEGOS LOPEZ MATILDE MONICA
GUTIERREZ AGNELLI JORGE LUIS
GUERRERO RODRIGUEZ ORESTES
HIDALGO GARCIA DE CUCHE JENNY YSABEL
HUACCHO LLAGUASH FLOR MEDALIT
KOCH RABANAL CARLA
LAMAS GREMAUD HAYDEE CHARLOTTE ELENA
LUZA COA PETRONILA
MARTI CARRERA STEPHANIE
MAHMOUD KONG KATHERIN
MAYTA BAUTISTA BRENDA
MIRANDA GALARZA DE RENFER ESTHER JULIA
MOSER JUARES VICTORIA GLADYS
MORENO RODRIGUEZ DE GULLOD LUZ MARIA
MOLINA DIAZ JHANO BERTONY
MEZA BERTRA HELMER
PIÑA MEIER SABINA
RENTSCH RAVELLO TERESA LILLI
ROTTET FRANCO LAURA
ROTTET FRANCO SILVIA PATRICIA
RODRIGUEZ BAR IAGO TIMEO
RUPA CHALLCO DE MATRASCIA NELLY NORA
SANCHES NAEF EMILIO
SANTOS MOLERO JORGE ANTONIO
SAPIN ROTTET MATHILDE
SAPIN ROTTET ARNAUD
SALAS ONCHANTE BERTHA ROSA
SANZ MENDOZA LUIS MIGUEL
SOTO ZUÑIGA LIDIA ELIZABETH
SCHMITZ PAZ CINDY
SCHNEUWLY BANDA SEBASTIAN
STADLER MULLER ILIAN DAVIN
STADLER MULLER NILO LORIS
TERREROS WAGNER ANNA ELISA
TERRONES LLAMOCA VICTOR MANUEL
TORRES CRUZ EVER
TORRES ORTIZ ETHEL MIJAILA
TORRES MARTINEZ LIZ
UTRILLA SOTO NANCY BUENAVENTURA
UBILLUS REQUENA VLADIMIRO
WUTHRICH ESPINOZA FELIPE
ZUÑIGA CUAVOY DE AEBI YNDIRA
APELLIDO PATERNO APELLIDO MATERNO NOMBRE (S)

Contenido Cultural Digital: Biblioteca Virtual de Premios COPE y otros textos del catálogo de Petroperú

Se hacer llegar el enlace de la biblioteca virtual de las publicaciones culturales de Petroperu, que incluye en disposición libre los textos ganadores del Premio COPE de años recientes y otros textos de literatura, ensayística e investigación peruana reciente:

https://www.petroperu.com.pe/gestioncultural/biblioteca-virtual/

Este conjunto exhibe una muestra variada y original de producción literaria e intelectual peruana de calidad de años recientes, presentados en formatos amigables para el público general.

El contenido cultural digital compartido también es accesible a través de la página de Facebook del Centro Cultural de PETROPERU:

https://web.facebook.com/culturapetroperu/

Campaña Arzobispado del Cusco Balones de Oxígeno

A solicitud del Arzobispado del Cusco se difunde la campaña #RespiraCusco, que busca conseguir recursos para adquirir balones de oxígeno para las personas infectadas con COVID-19 en esa región del Perú.

La campaña se desarrollará a manera de Telemaratón durante los días 8 y 9 de agosto de 2020. Para participar usted podrá realizar sus donaciones en las fechas indicadas a las siguientes cuentas bancarias en el Perú:

Banco de Crédito del Perú:
  • Número de cuenta: 285-99385338-0-95
  • Código de Cuenta Interbancario (CCI): 002-285199385338095-59
Banco Continental BBVA:
  • Número de Cuenta: 0011-0200-0100149181
  • CCI: 011-200-000100149181-38
Cualquier consulta adicional sobre esta campaña se agradecerá contactar directamente a los organizadores a los siguientes correos electrónicos:

https://arzobispadodelcusco.org

Campaña Respira Cusco

𝐂𝐚𝐦𝐩𝐚𝐧̃𝐚 "𝐑𝐞𝐬𝐩𝐢𝐫𝐚 𝐂𝐮𝐬𝐜𝐨"𝑺𝒂𝒍𝒗𝒆𝒎𝒐𝒔 𝒗𝒊𝒅𝒂𝒔 𝒄𝒐𝒏 𝒍𝒂 𝒄𝒂𝒎𝒑𝒂𝒏̃𝒂 𝑹𝒆𝒔𝒑𝒊𝒓𝒂 𝑪𝒖𝒔𝒄𝒐, 𝑼𝒏𝒊𝒅𝒐𝒔 𝒄𝒐𝒏𝒕𝒓𝒂 𝒆𝒍 𝑪𝑶𝑽𝑰𝑫-𝟏𝟗✝️ Monseñor Richard Daniel Alarcón Urrutia, Arzobispo Metropolitano del Cusco, envió un mensaje de reflexión a la población cusqueña para que puedan sumarse a la campaña: “Respira Cusco”, que busca conseguir 300 balones de oxígeno para los afectados por la pandemia del COVID-19.📌 En ese sentido, invitamos a las empresas, instituciones y a la población en general a sumarse a esta campaña, dona un respiro a las siguientes cuentas:𝑩𝒂𝒏𝒄𝒐 𝒅𝒆 𝑪𝒓𝒆́𝒅𝒊𝒕𝒐 𝒅𝒆𝒍 𝑷𝒆𝒓𝒖́ – 𝒄𝒐𝒍𝒆𝒄𝒕𝒂𝒔Número de Cuenta 285-99385338-0-95CCI: 002-285-199385338095-59𝑩𝒂𝒏𝒄𝒐 𝑪𝒐𝒏𝒕𝒊𝒏𝒆𝒏𝒕𝒂𝒍 𝑩𝑩𝑽𝑨Número de Cuenta: 0011-0200-0100149181CCI: 011-200-000100149181-38𝑪𝒂𝒋𝒂 𝑪𝒖𝒔𝒄𝒐Número Cuenta: 106042321009312391CCI: 806-004-321009312391-89#ArzobispadoDelCusco#IglesiaDelCusco#AñoMisioneroDeLaFamilia#YoMeQuedoEnCasa

Posted by Arzobispado del Cusco on Saturday, 1 August 2020


Campaña Arzobispado del Cusco Balones de Oxígeno

Lista de DNIs listos para ser recogidos por sus titulares

Lista actualizada el 24 de julio de 2020

Si su nombre aparece en la lista, favor de acercarse a la Sección Consular de la Embajada del Perú en Berna para recoger su DNI, portando su ficha registral; de lunes a viernes entre las 9:00 y 12:00 horas.

Nota: Si su trámite ha sido efectuado hace más de 4 meses y no aparece en la relación, puede verificar el motivo de su posible rechazo en la Página Web oficial de la RENIEC.

APELLIDO PATERNO APELLIDO MATERNO NOMBRE (S)
ALIAGA CORDERO STEPHANIE
ALBERTI RAMIREZ CARLOS MANUEL
ARELLANO GONZALES ELENA TEODORA
AVILA TORRECILLA DE RARD JOVITA
BERTHER TORRES GAEL
BACHMANN APONTE LAURENZ ANDREAS
BENAVIDES DE LA TORRE TANIA LORENA
BRANDON ORTEGA SHEILA CARIDAD
BRAVO LLACHO YENY ELENA
CARBAJAL HURTADO RENEE EVA
CONCARI RODRIGUEZ EROS
CRISANTO VARGAS JUAN CARLOS
CARDENAS TORRES FRESCIA ROMINA
CHONG ARRUNATEGUI JORGE EDUARDO
DE LA TORRE MENDOZA MARIA ISABEL
DEZA ARAUJO MARA
DIAZ CARNERO SUGEY
ESTREMADOYRO ZUÑIGA JOSE MOISES
FILIPP BARBARAN LUCIANO
GONZALEZ PRIETO GABRIELA TERESA
GALLEGOS LOPEZ MATILDE MONICA
GUERRERO RODRIGUEZ ORESTES
GUTIERREZ AGNELLI JORGE LUIS
HIDALGO GARCIA JENNY
HUACCHO LLAGUASH FLOR
KOCH RABANAL CARLA
LUZA COA PETRONILA
MAYTA BAUTISTA BRENDA
MAHMOUD KONG KATHERINE
MOSER JUAREZ VICTORIA GLADYS
MOLINA RODRIGUEZ LUZ MARIA
MOLINA DIAZ JHANO BERTONY
MEZA BARTRA HELMER
PIÑA MEIER SABINA
RAPPO BLANCHARD SAMIRA MOANA
RENTSCH RAVELLO TERESA LILLI
RUPA CHALLCO NELLY
RODRIGUEZ BÄR IAGO
ROTTET FRANCO PATRICIA
ROTTET FRANCO LAURA
SANZ MENDOZA LUIS MIGUEL
SALAS ONCHANTE BERTHA ROSA
SANCHEZ NAEF EMILIO
SANTOS MOLERO JORGE
SAPIN ROTTET ARNAUD
SAPIN ROTTET MATHILDE
SOTO ZUÑIGA LIDIA
SCHMITZ PAZ CINDY
SCHNEUWLY BANDA SEBASTIAN
SCHWEIZER WÜST MARTINA
STADLER MÜLLER NILO
STADLER MÜLLER ILIAN
TERRAZOS WAGNER ANNA ELISA
TERRONES LLAMOCA VICTOR MANUEL
TORRES CRUZ EVER
TORRES MARTINEZ LIZ
TORRES ORTIZ ETHEL
UBILLUS REQUENA VLADIMIRO
WUTHRICH ESPINOZA FELIPE

Convocatoria a Elecciones Generales para el año 2021

Mediante el Decreto Supremo Nº 122-2020-PCM, publicado el 09 de julio de 2020, se ha convocado a Elecciones Generales el domingo 11 de abril de 2021, para la elección del Presidente de la República, Vicepresidentes, así como de los Congresistas de la República y de los representantes peruanos ante el Parlamento Andino. 

En el artículo 2° del citado Decreto Supremo se señala que en caso ninguno de los candidatos a Presidente de la República y Vicepresidentes obtuviese más de la mitad de los votos válidos, se procederá a una segunda elección entre los dos candidatos que hubiesen obtenido la votación más alta, para el domingo 06 de junio de 2021. 

Convocatoria a la Elección del Consejo de Consulta para el Periodo 2020-2021

La Sección Consular de la Embajada del Perú en Suiza, convoca a la comunidad peruana residente en los cantones de Argovia, Basilea-Campiña, Basilea-Ciudad, Berna, Friburgo, Jura, Neuchâtel y Soleura, a participar en la elección del Consejo de Consulta de la Comunidad Peruana en esta circunscripción consular, que se llevará a cabo el sábado 26 de setiembre, de 09:30 hrs. hasta las 16:30 hrs. en el local de la Embajada.

Todos los ciudadanos mayores de edad con residencia en los cantones mencionados podrán votar en dicha elección, requiriendo para ello únicamente de la presentación de su DNI con domicilio en uno de los ocho cantones que conforman esta circunscripción consular.

Para postular al Consejo de Consulta se requiere:

  1. Ser peruano
  2. Ser mayor de 18 años al momento de postular
  3. Estar inscrito en el Registro Nacional de Identificación y Estado Civil peruano con domicilio en la circunscripción consular
  4. No ser funcionario o empleado de la Oficina Consular
  5. No registrar antecedentes policiales ni penales en el Perú o en el extranjero
  6. No haber sido sancionado con pérdida de la condición de miembro de algún Consejo de Consulta.

Dichos requisitos se acreditarán ante el Comité Electoral con la presentación del DNI vigente, con domicilio en la circunscripción consular y los certificados de no registrar antecedentes penales o policiales (de no más de 3 meses de antigüedad) tanto en el Perú como en Suiza, o en defecto de ellos la presentación de una Declaración Jurada, de conformidad con lo establecido por la Ley Nº 25035 “Ley de Simplificación Administrativa”.

Las candidaturas deberán ser presentadas en la Sección Consular de la Embajada del Perú en Suiza (Thunstrasse 36, 3005 Berna) hasta el viernes 25 de setiembre de 2020, a las 16:00 horas.

Berna, 14 de julio de 2020

Sección Consular de la Embajada del Perú en Suiza


Archivos para descargar en PDF

Premio COPÉ – Envíos de trabajos únicamente en formato digital y ampliación de fecha de convocatoria

El Ministerio de Relaciones Exteriores, a través de nuestras misiones en el exterior, contribuye con la difusión internacional de las sucesivas ediciones del concurso literario nacional “Premio COPÉ” que organiza Petroperú, en el marco del programa de libros y autores del Plan de Política Cultural del Perú en el Exterior (PCE).

Dada la coyuntura generada por la emergencia sanitaria global, la organización del citado premio nacional  ha informado que, para la edición del presente año, el envío de trabajos únicamente se realizará en formato digital y, asimismo, que se amplía la convocatoria hasta el 30 de septiembre del año en curso. Al respecto, la organización emitió un comunicado el pasado 13 de junio, como puede apreciarse en el siguiente link  https://bit.ly/3dcSgEv

 

Cronograma de retiro del 25% de las AFP

Se ha iniciado el primer tramo del cronograma para realizar la solicitud del retiro de hasta 25% de los fondos de las AFP. El trámite es gratuito y 100% virtual. Se realizará a través de www.consultaretiroafp.pe de lunes a viernes en el horario de 8 a.m. a 8 p.m (hora peruana).

En este primer tramo que irá hasta el 12 de junio, se tomará en cuenta a los afiliados con cuenta bancaria en algunas de las siguientes entidades financieras:

Banco de la Nación, Banbif, BBVA, BCP, Caja Huancayo, Interbank, Banco Pichincha y Scotiabank, Banco de Comercio, Caja Arequipa, Caja Piura, Caja Sullana, Caja Tacna, CrediScotia, Banco Falabella y Banco GNB.

Si te encuentras en el extranjero y deseas que tu retiro se traslade a una cuenta del exterior del país, o te encuentras con una imposibilidad física, consulta la página web de tu AFP para conocer el proceso especial de atención.

Cronograma de registro de solicitud del primer tramo

El segundo tramo para registrar la solicitud de retiro irá del 13 de junio hasta el 16 de julio.

Enlaces de interés

  1. Resolución SBS 1352-2020 : Aprueban el Procedimiento Operativo para el retiro extraordinario facultativo de fondos en el Sistema Privado de Pensiones
  2. Ley 31017 : Ley que establece medidas para aliviar la economía familiar y dinamizar la economía nacional en el año 2020
  3. Información sobre los alcances de la Ley 31017

Comunicado – Atención al público y medidas preventivas

La Sección Consular de la Embajada del Perú en Suiza informa a la comunidad peruana, residente en los cantones de Argovia, Berna, Basilea-Ciudad, Basilea-Campiña, Friburgo, Jura, Neuchâtel y Solothurn, que se continúa con el servicio de trámites consulares de manera electrónica y la atención al público de manera presencial sólo se realiza para los casos y actuaciones en que sea indispensable.

En ese sentido, a fin de proteger la salud de todos nosotros y de acuerdo con las disposiciones de las autoridades suizas para evitar la propagación del COVID-19, la atención al público se realizará respetando las siguientes medidas preventivas:

  • La atención al público, en la oficina, sólo se realizará previa cita concertada, a través de la vía telefónica +41 31 351 85 67 y/o del correo electrónico consulado@embaperu.ch
  • Consultas de todo tipo sólo se responderán por teléfono y/o correo electrónico.
  • El día de la cita sólo debe asistir el titular del trámite. Si, por absoluta necesidad, usted acudiese con acompañantes, estos deberán permanecer fuera del local consular.
  • Se invoca al público asistente a usar una mascarilla.

Muchas gracias por su comprensión.

Berna, 27 de abril de 2020

Sección Consular de la Embajada del Perú en Suiza

Prórroga del estado de emergencia en el Perú

El jueves 23 de abril, el Gobierno Peruano anunció la prórroga del estado de emergencia a nivel nacional hasta el 10 de mayo por las graves circunstancias que afectan la vida de la nación a consecuencia del COVID-19 y para proteger la vida y salud de la población. En consecuencia, las medidas adoptadas desde el 16 de marzo último en el marco de esta declaratoria de estado de emergencia, referidas a la suspensión de viajes internacionales de pasajeros, ya sea por tierra, aire, mar o ríos se mantienen vigentes hasta nuevo aviso.

Sección Consular de la Embajada del Perú en Suiza

Retiro extraordinario de los fondos de pensiones

La Sección Consular de la Embajada del Perú en Suiza transmite a los ciudadanos peruanos, que se encuentran en los cantones de Argovia, Berna, Basilea-Ciudad, Basilea-Campiña, Friburgo, Jura, Neuchâtel y Solothurn la siguiente información:

Respecto al Decreto de Urgencia N 034-2020, mediante el cual el Gobierno peruano autorizó el retiro parcial de fondos de la AFP hasta por S/. 2,000.00, se cumple con informar que la Superintendencia de Banca, Seguros y Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones (SBS), mediante Circular N AFP-172-2020, estableció los requisitos y procedimientos que deben seguir los afiliados a fin de solicitar, directamente ante su respectiva AFP, el citado beneficio:

  1. BENEFICIARIOS: Este beneficio sólo está destinado para aquellos afiliados que hasta el 31 de marzo de 2020 no cuenten con acreditación de aportes obligatorios durante los últimos 06 meses.
  1. SOLICITUD DE RETIRO: El afiliado que sea beneficiario, luego de su consulta, podrá ingresar su Solicitud de Retiro Extraordinario hasta el 27 de abril próximo, bajo los canales y formatos que habilite cada AFP y que podrá consultarse en su respectiva página web.
  2. MONTO DE RETIRO: El retiro se realizará en una armada hasta por S/. 2,000.00, que se pagará en el mes de abril, únicamente. Si el afiliado cuenta con aportes menores a dicho monto, la AFP deberá entregar la integridad de fondos al afiliado.
  3. COBRO:  Al respecto, la Asociación de AFP señala lo siguiente: “Estamos trabajando para que recibas tu dinero en tu cuenta bancaria y cuides tu salud. No es necesario que te acerques a nuestras agencias. Te estaremos informando en los próximos días los pasos a seguir”.

En ese sentido, se comunica a los peruanos que se encuentran en los cantones de Argovia, Berna, Basilea-Ciudad, Basilea-Campiña, Friburgo, Jura, Neuchâtel y Solothurn, que deseen beneficiarse con el retiro extraordinario, que deben ingresar sus datos en la solicitud de retiro extraordinario (Muy importante: número de teléfono, correo electrónico e indicar que no tienen cuenta bancaria). Paralelamente, deben comunicarse con su AFP indicando que se encuentran en el exterior y que no tienen cuenta bancaria; la AFP solicitará los datos personales al ciudadano y le indicará cual será el procedimiento de cobro para este caso.

Berna, 23 de abril de 2020

000342499W

Solicitud de extención de estadía (ante el vencimiento de la autorización de 90 días de entrada a Europa) – Datos de contacto de migraciones

La Sección Consular de la Embajada del Perú en Suiza recuerda a los ciudadanos peruanos, que se encuentran en los cantones de Argovia, Berna, Basilea-Ciudad, Basilea-Campiña, Friburgo, Jura, Neuchâtel y Solothurn y cuya autorización de permanencia en el espacio Schengen (90 días) esté por expirar, que pueden contactar al Servicio de Migración de su cantón a fin de regularizar su situación migratoria. Los datos de contacto de las oficinas de migraciones son los siguientes:

 

OFICINA DE MIGRACIONES DE ARGOVIA

Bahnhofstrasse 88
5001 Aarau
Telf.  062 835 18 60

 

OFICINA DE MIGRACIONES DE BASILEA CIUDAD
Spiegelgasse 12
4001 Basel
Telf.  061 267 70 62

 

OFICINA DE MIGRACIONES DE BASILEA CAMPIÑA
Parkstrasse 3
4402 Frenkendorf
Telf. 061 552 51 61

 

OFICINA DE MIGRACIONES DE BERNA
Ostermundigenstrasse 99b
3006 Berna
Telf. 031 633 53 15

 

OFICINA DE MIGRACIONES DE THUN
Hofstettenstrasse 14
3602 Thun
Telf.  033 225 82 94

 

OFICINA DE MIGRACIONES DE BIEL/BIENNE
Rue Neuve 28
2502 Bienne
Telf. 032 326 12 25

 

OFICINA DE MIGRACIONES DE FRIBURGO
Rte d’Englisberg 11
1763 Granges-Paccot
Telf.  026 305 14 92

 

OFICINA DE MIGRACIONES DEL JURA
Rue du 24-septembre 1
2800 Delémont
Telf.  032 420 56 80
e-mail : secr.spop@jura.ch

 

OFICINA DE MIGRACIONES DE NEUCHATEL
Rue De Tivoli 28
2000 Neuchâtel
Telf.  032 889 63 10
e-mail :  smig@ne.ch

 

OFICINA DE MIGRACIONES DE SOLOTHURN
Ambassadorenhof
Riedholzplatz 3
4509 Solothurn
Telf: 032 627 28 37

 

Comunicado – Atención al público y medidas preventivas

La Sección Consular de la Embajada del Perú en Suiza informa a la comunidad peruana, residente en los cantones de Argovia, Berna, Basilea – Ciudad, Basilea – Campiña, Friburgo, Jura, Neuchâtel y Solothurn, las medidas preventivas que se implementará en la atención al público, desde este lunes 16 de marzo hasta nuevo aviso, a fin de proteger la salud de todos los asistentes:

  • La atención al público en la oficina será en horario corrido de 09:30 a 14:30 horas
  • Sólo se atenderán trámites, previa cita concertada a través de la vía telefónica.
  • Consultas de todo tipo sólo se responderán por teléfono o correo electrónico.
  • Se solicita que el día de la cita sólo asista el titular del trámite.

Se invoca al público que si presenta algún síntoma vinculado al Coronavirus no asista a la Oficina Consular y que llame al teléfono +41584630000 (teléfono información de la Oficina Federal de Salud Pública) para buscar ayuda médica y que luego contacte al Consulado vía telefónica para informar sobre su situación si es ciudadano peruano.

Durante el actual estado de emergencia para contrarrestar la propagación de COVID-19, el Gobierno peruano declaró el cierre total de sus fronteras. En consecuencia, se suspenden los viajes internacionales de pasajeros, ya sea por tierra, aire, mar o ríos. En vista de ello se agradecerá a los ciudadanos peruanos, que se encuentren en los cantones de Argovia, Berna, Basilea – Ciudad, Basilea – Campiña, Friburgo, Jura, Neuchâtel y Solothurn, y cuya autorización de permanencia en el espacio Schengen (90 días) esté por expirar, contactarse vía telefónica o a través de correo electrónico con esta Oficina Consular.

Asimismo, contactar al Servicio de Migración de su cantón a fin de regularizar su situación migratoria.

consulado@embaperu.ch

+41 31 351 85 67

Muchas gracias por su comprensión.

Sección Consular de la Embajada del Perú en Suiza

Proclamación del estado de emergencia en el Perú

AVISO URGENTE

Durante el actual estado de emergencia para contrarrestar la propagación de COVID-19, el Gobierno peruano declaró el cierre total de sus fronteras. En consecuencia, se suspenden los viajes internacionales de pasajeros, ya sea por tierra, aire, mar o ríos. Esta medida es efectiva a partir de las 11:59 p.m. del lunes 16 de marzo de 2020. Antes de esta fecha, los pasajeros que ingresen al territorio nacional deberán cumplir con el aislamiento social obligatorio (cuarentena) durante quince (15) días calendario.

 

COVID-19 CORONAVIRUS : medidas urgentes, suspensión de vuelos provenientes de Europa y Asia, a partir del lunes 16 de marzo

COMUNICADO N°2

COVID-19 « CORONAVIRUS : MEDIDAS URGENTES, SUSPENSIÓN DE VUELOS PROVENIENTES DE EUROPA Y ASIA, A PARTIR DEL LUNES 16 DE MARZO

El Gobierno peruano ha decretado la suspensión de todos los vuelos provenientes de Europa y Asia, a partir del lunes 16 de marzo próximo. Asimismo, ha dispuesto el aislamiento domiciliario preventivo de 14 días para los pasajeros que hayan estado en las últimas dos semanas en España, Francia, Italia o China. Esta relación de países puede modificarse de acuerdo a la evolución de la pandemia. Se adjunta la « Lista de Países con Transmisión Comunitaria de COVID -19, actualizada al 12 de marzo de 2020 »

https://www.dge.gob.pe/portal/docs/tools/coronavirus/transmisioncovid19.pdf

Artículo 2.1.1. del Decreto Supremo Nº 008-2020-SA (Puertos, aeropuertos y puestos de entrada terrestres)

« Toda persona que ingrese al territorio nacional provenientes de países con antecedentes epidemiológicos y que se encuentren en la relación que elabore el Centro de Epidemiología, Prevención y Control de Enfermedades – CDC del Ministerio de Salud, tales como la República Italiana, el Reino de España, República Francesa y República Popular China, debe sujetarse a un período de aislamiento domiciliario por catorce (14) días. La lista de países es actualizada por el CDC y publicada en su página web y la del Ministerio de Salud. » 

Protocolo del Aeropuerto Internacional Jorge Chávez – COVID 19

Asimismo, se informa que todas las personas que ingresen al Perú deben presentar de manera obligatoria la Declaración Jurada de Salud del Viajero para prevenir el COVID-19, aprobada por Resolución Ministerial N° 086-2020/MINSA, la cual se adjunta al presente y que será entregada por las aerolíneas o al arribo de los pasajeros.

Una vez que aterrice el avión se reportará si hay algún pasajero que presente alguna sintomatología. De ser el caso, dicho avión se trasladará a una zona remota del aeropuerto, y mediante una ambulancia especial, se evacuará al posible pasajero infectado al hospital de emergencia instalado en la zona militar del aeropuerto.

Si no hay pasajeros con síntomas evidentes en la aeronave, en cuanto los pasajeros desembarquen, el personal del Ministerio de Salud (MINSA) les tomará la temperatura. Aquellos que presenten fiebre serán separados y llevados a hacerse el descarte médico correspondiente.

Aquellos pasajeros, provenientes de los países citados (España, Francia, Italia y China), que no presenten fiebre, deberán someterse a 14 días de cuarentena en sus domicilios u hoteles, a su costo.

Los pasajeros provenientes de otros países únicamente entregarán la Declaración Jurada, y serán contactados posteriormente, en caso se establezca que algún pasajero asintomático en su vuelo ha contraído el COVID-19.

Se debe considerar que el Gobierno peruano viene analizando día a día las medidas de prevención para evitar la propagación del COVID-19 « Coronavirus » dentro de su territorio, en ese sentido, se agradecerá su comprensión, ya que estas podrián cambiar próximamente. Dichas nuevas medidas serán informadas por este medio.

Embajada del Perú en Suiza
Sección Consular

COVID-19: nuevas medidas implementadas por el Gobierno peruano

Ayer 11 de marzo de 2020 el Presidente de la República Martín Vizcarra, anunció que se ha aprobado el Decreto Supremo que dispone la emergencia sanitaria, a través de la cual se ha dictado como medida el aislamiento domiciliario de toda persona que ingrese al país proveniente de Italia, España, Francia y China por un periodo de 14 días a partir de la salida de dichas naciones.

Asimismo, se ha dispuesto la postergación del inicio del año escolar hasta el lunes 30 de marzo, dicha medida incluye también a los colegios particulares. Además, el Ministerio de Educación realizará una transferencia de 165 millones de soles para la adquisición de kits de higiene para los diferentes centros educativos del país, a fin de mantener condiciones adecuadas de salubridad.

Para conocimiento se adjunta el Decreto de Urgencia Nº 025-2020, que dicta medidas urgentes y excepcionales destinadas a reforzar el Sistema de Vigilancia y Respuesta Sanitaria frente al COVID-19 en el territorio nacional y el Decreto Supremo Nº 008-2020-SA, que declara Emergencia Sanitaria a nivel nacional por el plazo de noventa (90) días calendario y dicta medidas de prevención y control del COVID-19.

Embajada del Perú en Suiza
Sección Consular

Jurisdicción consular de la Sección Consular de la Embajada del Perú

Se informa a la comunidad peruana que la Sección Consular de la Embajada del Perú en Berna tiene jurisdicción consular en los siguientes cantones del territorio suizo:

Berna

Basilea – Ciudad

Friburgo

Basilea – Campiña

Neuchâtel

Argovia

Solothurn

Jura

Por ello, solamente se pueden atender trámites consulares de las personas residentes en dichos cantones o cuya documentación provenga de alguno de los mismos. De no ser el caso, el trámite deberá ser efectuado en los Consulados del Perú en Ginebra o en Zúrich, según corresponda.

Berna, 5 de febrero de 2020

Sección Consular de la Embajada del Perú en Suiza

Bases del Premio COPÉ 2020: Cuento y Ensayo

Anímate a participar de este importante certamen literario convocado por PETRO PERU.

Si eres peruano (residente en el país o en el exterior) o ciudadano extranjero nacionalizado o residente en el Perú, esta es una excelente oportunidad para mostrar tu talento literario.

Mira las bases del concurso en el siguiente link:
https://www.petroperu.com.pe/gestioncultural/premio/premio-cope-2020/

Aviso de cierre de oficinas el 24 de enero de 2020

La Sección Consular de la Embajada del Perú en Suiza, Berna, no atenderá al público el día viernes 24 de enero de 2020, por encontrarse abocada a la organización de las Elecciones Congresales Extraordinarias 2020.

Agradecemos su comprensión.